de Varios autores. (bilingüe) Colec. Programa Al-Mutamid
Fundación Legado Andalusí
Edit. Junta de Andalucía.
.
Su contraportada dice:
"Ocho escritores de hoy, de ambas orillas, nos cuentan su visión de la historia entre españoles y marroquíes. Porque la narración oral, el cuento, constituye una expresión arraigada en todas las sociedades, ya sea en el marco familiar, ya sea como una forma regular de comunicación pública. En sociedades como la española, donde la vida familiar se ha visto profundamente afectada por el cambio general de las costumbres y circunstancias, queda todavía en la memoria de los mayores el recuerdo del cuentero de su infancia, generalmente la abuela, que lo adormeció o entretuvo con infinitas y fantásticas historias, en su inmensa mayoría nunca escritas y perdidas para siempre. Y recuerda incluso situaciones mucho más recientes en las que una buena historia sirvió para desatascar una reunión familiar y conciliar la atención de todos los presentes. (...) Consideremos pues al cuento, antes que una expresión literaria o práctica social, una de las formas más profundas, primeras e inseparables de la condición humana".
